تخطي إلى المحتوى
الدراسة في الدنمارك - Study abroad destination

العمل والمسار المهني في الدنمارك - الدراسة في الدنمارك (ar)

حقوق العمل أثناء الدراسة (20 ساعة/الأسبوع)، وبطاقة التأسيس بعد الدراسة، والقائمة الإيجابية، وأهلية SU لطلاب الاتحاد الأوروبي، وكيف تجد وظيفة في الدنمارك.

تم التحديث 18 مايو 2026 4 دقائق قراءة

العمل والمسار المهني في الدنمارك

الدنمارك من أفضل الدول الأوروبية للجمع بين الدراسة والعمل ثم البقاء لبناء مسار مهني. الأجور عالية، والبقاء بعد الدراسة سخي، ولمجالات النقص مسار سريع لتصاريح العمل. المقايضات هي سوق عمل تنافسي وتوقّع غير معلن بأن تبذل جهداً مع اللغة والثقافة. إليك كيف يعمل.

العمل أثناء الدراسة

كم ساعة يمكنك العمل

وضعكخلال الفصلالصيف (يونيو-أغسطس)
خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية20 ساعة/الأسبوع (90 ساعة/الشهر)بدوام كامل
الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية / سويسرادون قيددون قيد

لطلاب خارج الاتحاد، يُحتسَب الحد كـ 90 ساعة شهرياً، وتتابِعه الدنمارك. تجاوزه قد يعرّض تصريح إقامتك للخطر، لذا احتفظ بسجلات ساعاتك.

وظائف الطلاب النموذجية والأجور

الأجور الدنماركية عالية — كثيراً ما تدفع أدوار الطلاب 120-160 كرونة في الساعة:

  • المقهى والمطعم والحانة — شائعة، وغالباً مدعومة بالبقشيش
  • البيع بالتجزئة والمتاجر — ساعات ثابتة
  • التنظيف — مرن، متوفّر على نطاق واسع
  • التوصيل والمستودعات/اللوجستيات — بدني لكنه جيد الأجر
  • التدريس الخصوصي — جيد إن كان لديك مادة قوية
  • أدوار مساعد الطالب (studentermedhjælper) — وظائف مهنية جزئية في الشركات، المعيار الذهبي لبناء السيرة الذاتية

تذكير بالواقع: كثير من وظائف الخدمات تتوقّع دنماركية أساسية على الأقل. توجد أدوار بالإنجليزية فقط، خاصة في شركات كوبنهاغن الدولية وفي مناصب مساعد الطالب بشركات التقنية — لكن الدنماركية توسّع خياراتك كثيراً.

ارتباط منحة SU (طلاب الاتحاد الأوروبي)

منحة SU (Statens Uddannelsesstøtte) هي منحة التعليم الحكومية الشهرية في الدنمارك. للطلاب الدوليين:

  • طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية يمكنهم التأهّل بـ العمل عدداً مؤهِّلاً من الساعات، ما يجعلك "عاملاً" وفق قانون الاتحاد الأوروبي
  • طلاب خارج الاتحاد عموماً لا يتأهّلون كطلاب جدد

إن كنت طالب اتحاد أوروبي يخطّط للعمل أصلاً، يمكن لـ SU تعويض تكاليف معيشة الدنمارك العالية بشكل ملموس. تحقّق من قواعد SU الرسمية لحالتك الدقيقة. المزيد عن الميزانية في دليل التكاليف والتمويل.

البقاء بعد التخرج

هنا تبرز الدنمارك.

خريجو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية

يمكنك البقاء والعمل دون قيد. لا تصريح، ولا حدّ زمني مرتبط بالبحث عن عمل.

خريجو خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية — بطاقة التأسيس

تتيح بطاقة التأسيس (etableringskort) لخريجي التعليم العالي الدنماركي من خارج الاتحاد البقاء لمدة تصل إلى سنتين بعد إنهاء شهادتهم للبحث عن عمل وتولّيه — بما في ذلك العمل الحر — دون الحاجة إلى عرض عمل أولاً.

  • تقدّم عبر SIRI على nyidanmark.dk قرب نهاية دراستك
  • إنها جسر الدنمارك الرئيسي من الطالب إلى المحترف
  • تمنحك وقتاً لإيجاد الدور المناسب بدلاً من التسرّع بأول عرض

القائمة الإيجابية

تنشر الدنمارك قائمة إيجابية (Positive List) للمهن ذات النقص في العمّال المؤهّلين — العديد من أدوار الهندسة وتقنية المعلومات والصحة والحرف الماهرة. إن حصلت على عمل في أحد هذه المجالات، يمكنك عادة الحصول على تصريح عمل عبر مخطط أسرع وأبسط. لخريجي مجالات النقص أقوى مسار للبقاء.

تقارن الخيارات؟ بطاقة التأسيس الدنماركية مشابهة بالروح لمسار الباحث عن عمل في ألمانيا لمدة 18 شهراً وبطاقة الفرص Chancenkarte. إن كنت تزن ألمانيا أيضاً، قيّم أهليتك عبر حاسبة Chancenkarte.

كيف تحصل على وظيفة فعلاً

يقدّر أرباب العمل الدنماركيون الشبكة والملاءمة الثقافية والمبادرة بقدر الدرجات. الطلاب الذين ينجحون يفعلون هذه الأمور:

  1. أجرِ تدريبات أثناء شهادتك — كثير من البرامج تتضمّنها؛ خذها بجدية
  2. استخدم خدمة التوظيف في جامعتك — مراجعات السيرة الذاتية ومعارض الوظائف وفعاليات أرباب العمل
  3. تعلّم بعض الدنماركية — توسّع خياراتك وتُظهِر الالتزام
  4. ابنِ شبكة محلية مبكراً — عبر وظائف الطلاب والجمعيات وأدوار مساعد الطالب
  5. استهدف مجالات القائمة الإيجابية إن ناسبت خلفيتك — الهندسة وتقنية المعلومات والصحة
  6. ابدأ قبل تخرجك — تمنحك بطاقة التأسيس سنتين، لكن الزخم من وظيفة طالب أو تدريب أثمن من بداية باردة

القطاعات التي توظّف

القطاعأينملاحظات
الهندسة والتقنية النظيفةكوبنهاغن، آرهوس، على مستوى البلادطاقة الرياح تخصّص دنماركي
تقنية المعلومات والبرمجياتكوبنهاغن، آرهوسكثير من الأدوار بالإنجليزية
علوم الحياة والأدويةكوبنهاغن الكبرى ("وادي ميديكون")أرباب عمل كبار
الروبوتاتأودنسهتجمّع عالمي حقيقي
الشحن واللوجستياتكوبنهاغنMaersk والقطاع البحري الأوسع
التصميم والعمارةكوبنهاغن، آرهوسسمعة عالمية قوية

جدول زمني واقعي

  • أثناء الدراسة — اعمل حتى 20 ساعة/الأسبوع (خارج الاتحاد)، وأجرِ تدريبات، وابنِ شبكة
  • الفصل الأخير — تقدّم لبطاقة التأسيس (خارج الاتحاد)؛ ابدأ البحث الجدي عن عمل
  • بعد التخرج — حتى سنتين على بطاقة التأسيس لإيجاد عمل (خارج الاتحاد)؛ يبحث خريجو الاتحاد الأوروبي بحرية
  • مع عرض عمل — انتقل إلى تصريح عمل (مسرّع إن كان على القائمة الإيجابية)، ثم نحو إقامة أطول أمداً

الخطوات التالية

  1. التكاليف والتمويل — كيف يندرج العمل وSU في ميزانيتك
  2. الحياة في الدنمارك — الحياة اليومية واللغة والاستقرار
  3. التأشيرة والوصول — التصاريح وراء حقك في العمل
  4. دليل الخطوات العشر — الرحلة كاملة من البداية إلى النهاية

الأسئلة الشائعة

كم ساعة يمكن للطلاب الدوليين العمل في الدنمارك؟
يمكن لطلاب خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يحملون تصريح إقامة للدراسة العمل حتى 20 ساعة أسبوعياً (تُحتسَب 90 ساعة شهرياً) خلال السنة الأكاديمية، وبدوام كامل خلال يونيو ويوليو وأغسطس. يمكن لطلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا العمل دون أي قيد على الساعات. العمل بما يتجاوز ساعاتك المسموحة قد يعرّض تصريحك للخطر، لذا تابِعها بعناية.
هل يمكنني البقاء في الدنمارك بعد التخرج؟
نعم. يمكن لخريجي الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية البقاء والعمل بحرية. يمكن لخريجي خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية التقدّم لبطاقة التأسيس (etableringskort)، التي تتيح لك البقاء في الدنمارك للبحث عن عمل وتولّيه لمدة تصل إلى سنتين بعد إكمال شهادتك. تقدّم الدنمارك أيضاً تصاريح عمل مسرّعة للوظائف على قائمتها الإيجابية لمهن النقص.
ما هي بطاقة التأسيس؟
بطاقة التأسيس (etableringskort) هي تصريح إقامة بعد الدراسة لخريجي التعليم العالي الدنماركي من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية. تتيح لك البقاء لمدة تصل إلى سنتين للبحث عن عمل والعمل، بما في ذلك العمل الحر، دون الحاجة إلى عرض عمل أولاً. تتقدّم عبر SIRI على nyidanmark.dk قرب نهاية دراستك. إنها مسار الدنمارك الرئيسي من الطالب إلى المحترف.
ما هي القائمة الإيجابية في الدنمارك؟
القائمة الإيجابية هي قائمة الدنمارك الرسمية للمهن التي تشهد نقصاً في العمّال المؤهّلين — مثل العديد من أدوار الهندسة وتقنية المعلومات والصحة والحرف الماهرة. إن عُرِض عليك عمل في أحد هذه المجالات، يمكنك عادة الحصول على تصريح عمل عبر مخطط أسرع وأبسط. لذا فلخريجي مجالات النقص مسار قوي للبقاء والعمل في الدنمارك.
هل يحصل الطلاب الدوليون على منحة SU؟
يحصل الطلاب الدنماركيون على SU (منحة التعليم الحكومية) تلقائياً. يمكن لطلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية التأهّل إن عملوا عدداً مؤهِّلاً من الساعات إلى جانب دراستهم، ما يجعلهم 'عاملاً' وفق قواعد الاتحاد الأوروبي. معظم طلاب خارج الاتحاد لا يتأهّلون لـ SU كطلاب جدد. إن كنت طالب اتحاد أوروبي تخطّط للعمل أصلاً، فابحث في أهلية SU — يمكنها تعويض تكاليف المعيشة بشكل ملموس.
ما نوع الوظائف الجزئية التي يمكن للطلاب الحصول عليها؟
تشمل وظائف الطلاب الشائعة العمل في المقاهي والمطاعم، والبيع بالتجزئة، والتنظيف، والتوصيل، والمستودعات واللوجستيات، والتدريس الخصوصي. توجد أدوار بالإنجليزية، خاصة في شركات كوبنهاغن الدولية، لكن كثيراً من وظائف الخدمات تتوقّع دنماركية أساسية على الأقل. الأجر عالٍ وفق المعايير الدولية — كثيراً ما تتراوح أجور الطلاب بين 120 و160 كرونة في الساعة — وإن كانت تكلفة المعيشة عالية أيضاً.
هل يصعب إيجاد وظيفة في الدنمارك كأجنبي؟
إنه تنافسي، ويقدّر أرباب العمل الدنماركيون الشبكة والملاءمة الثقافية كثيراً. معرفة بعض الدنماركية، وإجراء تدريبات أثناء شهادتك، واستخدام خدمة التوظيف في جامعتك، وبناء شبكة محلية عبر وظائف الطلاب والجمعيات كلها تساعد كثيراً. لخريجي مجالات القائمة الإيجابية مثل الهندسة وتقنية المعلومات أسهل مسار. ابدأ التواصل قبل تخرجك بوقت طويل.
كيف يُقارن خيار البقاء في الدنمارك بخيار ألمانيا؟
تمنح بطاقة التأسيس الدنماركية خريجي خارج الاتحاد ما يصل إلى سنتين لإيجاد عمل، مشابهة بالروح لمسار الباحث عن عمل في ألمانيا لمدة 18 شهراً وبطاقة الفرص Chancenkarte. إن كنت تزن ألمانيا أيضاً، يمكن لحاسبة Chancenkarte تقييم أهليتك لذلك المسار. ميزة الدنمارك سوق عمل قوي وصديق للإنجليزية في مجالات قائمتها الإيجابية؛ وميزة ألمانيا اقتصاد أكبر إجمالاً.

أدلة ذات صلة

لماذا تدرس في الدنمارك

تعليم مجاني لطلاب الاتحاد الأوروبي، وأكثر من 600 برنامج باللغة الإنجليزية، وتعلّم قائم على حل المشكلات، وأحد أعلى معدلات رضا الطلاب في أوروبا. إليك لماذا تستحق الدنمارك العناء.

🗺️

الدراسة في الدنمارك: دليل الخطوات العشر

خارطة طريق واضحة للطلاب الدوليين — من اختيار برنامجك إلى التسجيل في كوبنهاغن أو آرهوس أو آلبورغ. كل خطوة بترتيبها، مع جداول زمنية واقعية.

🎓

البرامج والجامعات في الدنمارك

دليل لجامعات الدنمارك الثماني — كوبنهاغن وآرهوس وDTU وCBS وSDU وآلبورغ وغيرها — إضافة إلى أكثر من 600 برنامج باللغة الإنجليزية وكيف تختار البرنامج المناسب.

📝

القبول والتقديم للدنمارك

كيف تتقدّم للجامعات الدنماركية — optagelse.dk، والموعد النهائي الدولي 15 يناير، وIELTS 6.5، والمواد المتطلَّبة، والمستندات، والجدول الزمني لتصريح الإقامة.

💰

التكاليف والتمويل في الدنمارك

خطّط ميزانية دراستك في الدنمارك — تعليم مجاني لطلاب الاتحاد الأوروبي، ورسوم خارج الاتحاد 45,000-120,000 كرونة، وتكاليف معيشة 6,000-10,000 كرونة/الشهر، والمنح وإثبات الموارد.

🛂

التأشيرة والوصول في الدنمارك

تصريح الإقامة للدراسة عبر SIRI، وإثبات الموارد، ورقم الـ CPR والبطاقة الصحية الصفراء بالغا الأهمية، إضافة إلى قائمة وصولك في الشهر الأول للدنمارك.

🏡

الحياة في الدنمارك

السكن والنقل والطعام والـ hygge وتكوين الصداقات في ثقافة متحفّظة — الدليل العملي للحياة الطلابية اليومية في كوبنهاغن وآرهوس وأودنسه وآلبورغ.