تخطي إلى المحتوى
تأشيرة شنغن للطلاب 2026: الفرق بين C وD
التأشيرات والهجرة 13 أبريل 2026

تأشيرة شنغن للطلاب 2026: الفرق بين C وD

تأشيرة C بـ 35€ مخفّضة للطلاب، وتأشيرة D طويلة المدى من 75€ إلى 116€. أتقن قاعدة 90/180 ونظام EES البيومتري وETIAS قبل السفر إلى دول شنغن الـ29.

Study Abroad Editorial Team
|
13 أبريل 2026
|
15 دقائق قراءة
| التأشيرات والهجرة

تكلفة تأشيرة شنغن (شنغن) قصيرة المدى من النوع C تبلغ 35€ للطلاب (مخفّضة من 90€ بموجب المادة 16(4) من قانون التأشيرات الأوروبي)، وتغطّي حتى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا. أمّا للدراسة الجامعية الكاملة فأنت بحاجة إلى تأشيرة وطنية طويلة المدى من النوع D، ورسومها تتراوح بين 75€ في ألمانيا و116€ في إيطاليا. تضم منطقة شنغن اليوم 29 دولة بعد دخول بلغاريا ورومانيا الكامل عبر الحدود البرية في يناير 2025. ومنذ أبريل 2026 أصبح نظام الدخول والخروج (EES) مفعّلًا بالكامل على جميع الحدود الخارجية، ليحلّ محلّ ختم جواز السفر بسجلّات بيومترية. يأخذك هذا الدليل خطوة بخطوة: أيّ تأشيرة تحتاج، وكيف تعمل قاعدة 90/180 فعليًا، وما الذي تحضّره للموعد البيومتري، وكيف تتجنّب أكثر أسباب الرفض شيوعًا.

للاطّلاع على قواعد كل دولة، راجع أدلّتنا حول تأشيرة الطالب في ألمانيا، وVLS-TS الفرنسية، وتأشيرة الطالب في إسبانيا. وللتمويل، راجع تقويم مواعيد المنح الدراسية.

منطقة شنغن في 2026: 29 دولة بلا تفتيش جوازات

منطقة شنغن منطقة أُلغيت فيها رقابة الحدود الداخلية. تنتقل من ميونخ إلى ميلانو أو من لشبونة إلى وارسو دون إبراز جواز سفرك. واعتبارًا من أبريل 2026، تشمل 29 دولة:

  • الأعضاء المؤسّسون والمبكرون (الاتحاد الأوروبي): ألمانيا، فرنسا، إيطاليا، إسبانيا، هولندا، بلجيكا، لوكسمبورغ، النمسا، البرتغال، اليونان، الدنمارك، السويد، فنلندا
  • دول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرّة (خارج الاتحاد): النرويج، سويسرا، آيسلندا، ليختنشتاين
  • توسعة 2007–2008: بولندا، التشيك، سلوفاكيا، المجر، سلوفينيا، إستونيا، ليتوانيا، لاتفيا، مالطا
  • كرواتيا: انضمّت في 1 يناير 2023
  • بلغاريا ورومانيا: فتحت الحدود الجوية والبحرية في 31 مارس 2024، ثم رُفعت قيود الحدود البرية في 1 يناير 2025

دولتان من الاتحاد الأوروبي ليستا في شنغن: أيرلندا (انسحاب دائم، وتدير منطقة السفر المشتركة مع المملكة المتحدة) وقبرص (لا تزال في الانتظار، ومن المتوقّع انضمامها لكن ليس في 2026). غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي عام 2020 ولم تكن يومًا في شنغن. إن درست في دبلن، فتأشيرتك الأيرلندية لن تُدخلك إلى باريس في عطلة نهاية الأسبوع.

النوع C مقابل النوع D: ما الذي يحتاجه الطلاب؟

هذا الفرق يُربك معظم المتقدّمين لأول مرة. اختيار خاطئ يُكلّفك 90€ وستة أسابيع.

النوع C — تأشيرة شنغن قصيرة المدى

حتى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا. تُصدَر كملصق في جواز سفرك، وصالحة في جميع دول شنغن الـ29. حالات استخدامها للطلاب:

  • مدرسة صيفية أو دورة لغة أقل من 90 يومًا (مثل دورة مكثفة في يوليو في معهد غوته)
  • مؤتمر أكاديمي، أو ورشة عمل، أو رحلة لإجراء مقابلة
  • زيارة بحثية قصيرة أو معرض جامعي
  • فصل تبادل أقل من 90 يومًا (نادر، إذ تستغرق معظم الفصول مدة أطول)

الرسوم القياسية 90€ للبالغين، و45€ للأطفال بين 6 و12 عامًا، ومجانًا لمن دون السادسة. يدفع الطلاب والباحثون المسافرون لأغراض دراسية رسمًا مخفّضًا قدره 35€ بموجب المادة 16(4) من قانون التأشيرات الأوروبي، فأحضر إثبات القيد الجامعي للحصول على هذا التخفيض. تستغرق المعالجة 15 يومًا تقويميًا وفق القواعد العادية، وقد تمتدّ إلى 45 يومًا للتدقيق الإضافي.

النوع D — التأشيرة الوطنية طويلة المدى

للإقامات التي تتجاوز 90 يومًا. كل دولة شنغن تُصدر تأشيرة D وفقًا لقانونها الوطني، وهي ليست تقنيًا تأشيرة شنغن، لكن حاملها يتمتع بحقوق التنقل في شنغن طوال صلاحيتها. كل طالب يدرس فصلًا كاملًا أو أكثر يستخدم تأشيرة من النوع D.

تختلف الرسوم بحسب الدولة:

الدولة رسم تأشيرة D للطلاب اسم تصريح الإقامة المحلي
ألمانيا 75€ Aufenthaltstitel (تصريح إقامة)
فرنسا 99€ (VLS-TS étudiant) Titre de séjour / carte de séjour
إسبانيا 80€ (إضافة 16€ لبطاقة TIE) TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)
إيطاليا 116€ Permesso di soggiorno (تصريح إقامة إيطاليا)
هولندا 228€ (MVV + VVR مجتمعين) Verblijfsvergunning
النمسا 150€ Aufenthaltsbewilligung Studierende
البرتغال 90€ Título de residência

تأشيرة النوع D هي تذكرة الدخول لا تصريح الإقامة طويل الأمد. خلال أسابيع من وصولك، تسجّل في مكتب محلّي وتحصل على تصريح إقامة على شكل بطاقة هوية يحلّ محلّ التأشيرة ويغطي بقية فترة دراستك.

قاعدة 90/180 مشروحة

هذه أكثر القواعد سوء فهم في شنغن. هي ليست "90 يومًا في السنة الميلادية" وليست "90 يومًا لكل دولة". إنّها نافذة متحرّكة:

في أي فترة 180 يومًا، يُسمح لك بقضاء 90 يومًا كحدّ أقصى داخل منطقة شنغن مجتمعةً.

الـ180 يومًا تتحرك معك كل يوم تتحقق فيه. للحساب، اعدّ 180 يومًا للوراء من اليوم وأحصِ كل الأيام التي قضيتها في شنغن داخل تلك النافذة. توفّر المفوضية الأوروبية حاسبة رسمية على ec.europa.eu/assets/home/visa-calculator، احفظها في المفضّلة.

مثال ملموس

زرت إسبانيا 30 يومًا في يناير، وفرنسا 20 يومًا في أبريل، وإيطاليا 25 يومًا في يونيو. هذا 75 يومًا مستخدمًا. في 1 أغسطس، تبدأ نافذة الـ180 يومًا من 4 فبراير، فتكون أيام يناير الـ30 قد "سقطت" من الحساب، ويتبقى لك فعليًا 45 يومًا. السنة الميلادية لا تعنينا.

تجاوز الحد ولو بيوم واحد يستوجب حظر دخول، وغرامات (تصل إلى 1,200€ في ألمانيا و10,000€ في سويسرا)، ووصمة سوداء في كل طلب تأشيرة لاحق. أنظمة تسجيل الوصول لدى شركات الطيران ترصد التجاوزات تلقائيًا الآن بعد تفعيل EES.

خطآن شائعان: أوّلًا، القفز إلى دول خارج شنغن مثل صربيا أو تركيا لا "يعيد ضبط" العدّاد. عندما تعود، تظل الأيام السابقة داخل نافذة الـ180. ثانيًا، رحلات اليوم الواحد تُحسب أيامًا كاملة، فالعبور من النمسا إلى ليختنشتاين لتناول الغداء والعودة يُحسب يومًا واحدًا على الورق (مع أن ليختنشتاين شنغن، فلا فرق هنا تحديدًا). خطّط دائمًا بأيام تقويمية كاملة لا بالساعات.

النوع D + تصريح الإقامة: حقوق سفرك تتوسّع

بمجرد امتلاكك تأشيرة طويلة المدى أو تصريح إقامة سارٍ من أي دولة شنغن، فإن الوقت الذي تقضيه في تلك الدولة لا يُحتسب من حد 90/180 في باقي دول شنغن. ولا يزال بإمكانك زيارة الدول الـ28 الأخرى لمدة تصل إلى 90 يومًا في أي فترة 180 يومًا.

مثال: أنت طالب ماجستير تحمل Aufenthaltstitel ألمانيًا. تبقى في برلين الفصل الكامل، وهذا لا يستهلك من رصيدك 90/180. في عطلة الفصح، تطير إلى لشبونة لـ10 أيام، ثم براغ لأسبوع، ثم بودابست لـ5 أيام. استهلكت 22 يومًا من أصل 90 في باقي شنغن. لا يزال أمامك 68 يومًا للصيف.

التقديم على النوع C أو D: الإجراءات

تستعين معظم القنصليات بشركات استلام طلبات خارجية مثل VFS Global وTLScontact وBLS International. تحتفظ قلّة منها (هولندا، وسويسرا لبعض الجنسيات) بالاستلام داخليًا. لمتقدّمي العالم العربي، VFS Global هو الموزّع الأكثر شيوعًا في الرياض والقاهرة وعمّان والدار البيضاء.

المستندات التي تحتاجها

  • جواز سفر صالح لمدة 3 أشهر على الأقل بعد تاريخ المغادرة المخطّط، وصادر خلال السنوات العشر الأخيرة، وفيه صفحتان فارغتان
  • صورتان بيومتريتان (35×45 مم، خلفية بيضاء، مأخوذتان خلال آخر 6 أشهر)
  • استمارة الطلب مكتملة (خاصة بكل دولة، يمكن ملؤها مسبقًا عبر بوابة VFS/TLScontact)
  • تأمين سفر وصحي بتغطية لا تقل عن 30,000€، وسارية في كل دول شنغن. لا توفّر هنا: شركات مثل DR-Walter وCare Concept وEuropaeische تبيع بوالص خاصة بالطلاب بـ 25 إلى 40 يورو شهريًا
  • إثبات السكن (تأكيد سكن جامعي، عقد إيجار، أو خطاب من مستضيف)
  • إثبات التمويل — نحو 50–65€/يوم لتأشيرة C؛ تشترط ألمانيا 11,904€ في حساب Sperrkonto (الحساب المجمّد) لسنة كاملة (سعر 2025/26)، وفرنسا 7,928€ سنويًا، وإسبانيا 7,200€ سنويًا
  • خطاب القيد الجامعي أو عرض القبول
  • حجز طيران (يكفي حجز محتفظ به من وكالة سفر، لا تشترِ تذاكر غير قابلة للاسترداد بعد)
  • إثبات الروابط ببلدك الأصلي (لتأشيرة C): خطاب عمل، عقار، عائلة

التوقيت والبيومتريات

قدّم طلبك قبل السفر بـ 6 أشهر إلى 15 يومًا. الموعد البيومتري (بصمات + صورة وجه) إلزامي ما لم تكن قد أعطيت بصماتك لتأشيرة شنغن خلال الـ5 سنوات الماضية. احجز موعدك مبكرًا؛ في مايو وأغسطس، تنفد مواعيد VFS في القاهرة والرياض والدار البيضاء وإسطنبول قبل 4 إلى 6 أسابيع.

أحضر أصول ونسخًا من كل شيء. الموظف يفحص، والقنصل يقرّر. ستستلم جواز سفرك خلال 10–15 يوم عمل لتأشيرة C، و4–12 أسبوعًا لتأشيرة D حسب الدولة. ارتفعت معدّلات الرفض في شنغن خلال السنوات الأخيرة، خاصة لمتقدّمي شمال أفريقيا والشرق الأوسط، فدقّق ملفّك جيدًا.

أي قنصلية تتقدم إليها؟

قاعدتان بسيطتان. لتأشيرة D، تتقدّم دائمًا في قنصلية الدولة التي ستدرس فيها. لتأشيرة C تشمل عدّة دول شنغن، تتقدّم في قنصلية الوجهة الرئيسية (حيث تقضي معظم الأيام). إن تساوت كل المحطّات في المدّة، تتقدّم في قنصلية بلد أوّل دخول. طالب يطير إلى فرانكفورت لرحلة 20 يومًا تشمل خمس دول، يتقدّم في السفارة الألمانية لا الفرنسية.

EES: حدود بيومترية، مفعّلة منذ 2026

نظام الدخول والخروج (EES) يحلّ محلّ ختم جواز السفر لجميع مواطني الدول خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا عند عبور حدود شنغن الخارجية. جرى التشغيل التدريجي من أكتوبر 2024 إلى يناير 2026، ومنذ أبريل 2026 أصبح EES مفعّلًا بالكامل على كل حدود خارجية: المطارات والموانئ والمعابر البرية.

عند أوّل عبور بعد الإطلاق، يلتقط حرس الحدود:

  • صورة الوجه
  • أربع بصمات (يد واحدة)
  • بيانات جواز السفر
  • توقيتات الدخول والخروج

السجلّ البيومتري صالح لمدة 3 سنوات. الدخولات اللاحقة تستغرق ثوانٍ في أكشاك الخدمة الذاتية في فرانكفورت وسخيبول ومدريد-باراخاس. توقّع 20–45 دقيقة طابورًا في دخولك الأوّل، وخطّط رحلات الترانزيت وفقًا لذلك.

EES لا يحلّ محلّ تأشيرتك، فأنت لا تزال بحاجة إلى C أو D. هو فقط رقمنة للختم. تجاوزات الإقامة الآن تُرصد تلقائيًا لحظة محاولتك صعود الطائرة عائدًا.

ETIAS: قادم في 2027، لا يعنيك إن كنت تحمل تأشيرة

سيُطلق نظام معلومات وتفويض السفر الأوروبي (ETIAS) بعد 6 أشهر من تشغيل EES بالكامل، ومن المتوقّع في الربع الثاني من 2027. حتى أبريل 2026 لم يبدأ بعد.

ETIAS ليس تأشيرة. هو تفويض ما قبل السفر (مثل ESTA الأمريكي أو ETA البريطاني) لمواطني الدول المعفاة من التأشيرة: الولايات المتحدة، كندا، المملكة المتحدة، اليابان، أستراليا، البرازيل، و55 دولة أخرى. الرسم: 7€، صالح 3 سنوات أو حتى انتهاء جواز السفر، يُقدَّم عبر الإنترنت في دقائق.

إن قدّمت على تأشيرة C أو D، فإن ETIAS لا ينطبق عليك، إذ تشمل تأشيرتك الدخول. يهمّ فقط إن كنت من دولة معفاة من التأشيرة وتريد زيارة شنغن قصيرة المدى. ملاحظة لمتقدّمي العالم العربي: لا تنتظر ETIAS، فأغلب جوازات الجامعة العربية تتطلّب تأشيرة شنغن كاملة.

أبرز 5 أسباب لرفض تأشيرات الطلاب

  1. روابط غير كافية مع البلد الأصلي (تأشيرة C). القنصل يخشى تجاوزات الإقامة. أحضر خطاب عمل، أو ورقة تأجيل دراسي، أو وثائق ملكية، أو موافقة عائلية رسمية (NOC).
  2. تأمين سفر ناقص. يجب أن تذكر البوليصة "Schengen" أو الدول الـ29 جميعها، وتغطّي 30,000€، وتمتدّ طوال فترة التأشيرة. بطاقة سفر عامة لن تكفي.
  3. غرض دراسي مبهم. "دورة لغة" بلا خطاب قيد من مدرسة معتمدة تُرفض فورًا. أبرز الرسوم المدفوعة واعتماد المدرسة.
  4. إيداعات بنكية كبيرة مفاجئة. تحويل بـ 10,000€ هبط قبل موعدك بيومين يبدو قرضًا عاجزًا عن سداده. اعرض كشوفًا متوازنة لـ3 إلى 6 أشهر.
  5. تجاوز سابق لإقامة شنغن. يومٌ واحد يستوجب حظرًا من 3 إلى 5 سنوات. إن كان لديك تجاوز سابق، صرّح به وأرفق خطاب توضيح.

الرفض ليس نهائيًا. يمكنك الطعن (المهلة 15 إلى 30 يومًا حسب الدولة) أو إعادة التقديم بمستندات مصحّحة. راجع دليل أخطاء التقديم لكل الحلول.

بعد الوصول: الأوراق لم تنتهِ

تأشيرة النوع D تُدخلك البلد. تصريح الإقامة وثيقة منفصلة يجب التقدّم لها خلال أوّل 90 يومًا من الوصول:

  • ألمانيا — Anmeldung أوّلًا (تسجيل الإقامة في ألمانيا في الـ Bürgeramt خلال 14 يومًا)، ثم موعد Aufenthaltstitel في الـ Ausländerbehörde (مكتب الأجانب). أحضر كشف Sperrkonto، التأمين، القيد، وعقد الإيجار.
  • فرنسا — صادق على VLS-TS إلكترونيًا على administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr خلال 3 أشهر. ادفع 50€ ضريبة OFII. شهادة CVEC مطلوبة.
  • إسبانيا — empadronamiento (تسجيل بلدية إسبانيا) في البلدية، ثم موعد TIE في Oficina de Extranjería خلال 30 يومًا. أخذ البصمات يستغرق 4 إلى 6 أسابيع.
  • إيطاليا — permesso di soggiorno (تصريح إقامة إيطاليا) خلال 8 أيام في كشك Poste Italiane (kit giallo). توقّع 2 إلى 4 أشهر للحصول على البطاقة.
  • هولندا — موعد IND خلال أسبوعين. عادةً تتولى الجامعة الأمر.

إن فاتك الموعد فأنت تقنيًا في وضع غير قانوني، والغرامات تبدأ من 500€ وقد تُجبر على المغادرة وإعادة التقديم.

شنغن مقابل المملكة المتحدة مقابل الولايات المتحدة: مقارنة سريعة

الوجهة التأشيرة الرسوم حقوق العمل الإقامة بعد الدراسة
شنغن (مثال ألمانيا) النوع D + Aufenthaltstitel 75€ + 100€ تصريح 140 يومًا كاملًا/سنة تأشيرة بحث عن عمل 18 شهرًا
المملكة المتحدة تأشيرة طالب (Tier 4) 490£ + 776£/سنة NHS 20 ساعة/أسبوع خلال الفصل Graduate Route لسنتين
الولايات المتحدة F-1 185$ + 350$ SEVIS 20 ساعة/أسبوع داخل الحرم OPT 12 شهرًا (+24 STEM)

لتعمّق أكبر، راجع دليلَيْنا حول UK Graduate Route وأفضل تأشيرات العمل بعد التخرّج.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني تمديد تأشيرة شنغن C داخل أوروبا؟

فقط في حالات استثنائية: قوّة قاهرة، أسباب إنسانية، أو مرض متأخر بشهادة طبية. تقدّم في مكتب الأجانب المحلّي (Ausländerbehörde، أو préfecture، أو questura) قبل انتهاء الـ90 يومًا. "أرغب في السفر أكثر" ليس سببًا مقبولًا.

ماذا لو فقدت جواز سفري أثناء الدراسة في الخارج؟

بلّغ الشرطة المحلية خلال 24 ساعة واحصل على Verlustbescheinigung (أو ما يعادله). تواصل مع سفارة بلدك للحصول على وثيقة سفر طارئة. ثم زر مكتب الأجانب بالجواز الجديد لينقل ملصق تصريح إقامتك. التكلفة: 30 إلى 100€.

هل يمكن لعائلتي زيارتي خلال دراستي؟

نعم. يتقدّم الوالدان والإخوة لتأشيرة شنغن قصيرة المدى من النوع C (90 يومًا حدًا أقصى) في قنصلية بلدهم. تكتب أنت خطاب دعوة (Verpflichtungserklärung في ألمانيا، وattestation d’accueil في فرنسا). يبرزون أموالهم الخاصة ونيّة العودة بتذكرة عودة.

إن كنت أحمل تأشيرة طالب ألمانية، هل أستطيع الدراسة في فرنسا فصلًا واحدًا؟

ليس لشهادة كاملة. لـإيراسموس أو تبادل أقل من 90 يومًا، يكفي Aufenthaltstitel الألماني مع إثبات التبادل. أكثر من 90 يومًا، تحتاج تأشيرة فرنسية طويلة المدى للتنقّل (VLS-TS mobilité)، تقدّم قبل شهرين.

هل يمكنني العمل بتأشيرة طالب شنغن؟

القواعد تختلف. ألمانيا تسمح بـ140 يومًا كاملًا أو 280 نصف يوم سنويًا. فرنسا تسمح بـ964 ساعة سنويًا (~60% من الدوام الكامل). إسبانيا تتطلب تصريح عمل منفصلًا لكنّها تسمح بدوام جزئي ضمن متطلّبات الدراسة. إيطاليا تحدّد 1,040 ساعة سنويًا. تحقّق دائمًا من شروط تصريحك المحلي.

هل تشمل تأشيرة شنغن بلغاريا ورومانيا الآن؟

نعم. منذ 1 يناير 2025 صارت بلغاريا ورومانيا عضوين كاملَيْن في شنغن برًا. تأشيرة C موحّدة أو تأشيرة D سارية تتيح لك عبور نهر الدانوب دون تأشيرة منفصلة.

هل أحتاج تأشيرة منفصلة لسويسرا أو النرويج؟

لا. سويسرا والنرويج وآيسلندا وليختنشتاين دول مرتبطة بشنغن (EFTA). تأشيرة شنغن C معتادة أو أي تصريح إقامة لدولة شنغن يغطّيها لزيارات قصيرة.

قبل كم من الوقت أتقدّم لتأشيرة الطالب D؟

حتى 6 أشهر قبل الوصول المقصود في معظم القنصليات. لا تترك الأمر لآخر لحظة: ألمانيا تعالج تأشيرة D للطلاب في 4 إلى 8 أسابيع، والقاهرة والرباط والرياض غالبًا 8 إلى 14 أسبوعًا. تقدّم بمجرد حصولك على خطاب القبول وتأكيد Sperrkonto.

هل سيؤخّر EES وصولي؟

توقّع 20 إلى 45 دقيقة إضافية في عبورك الأوّل للتسجيل. بعدها، تعالج أكشاك الخدمة الذاتية المسافرين العائدين في أقل من دقيقتين. احجز رحلات الترانزيت بفاصل 3 ساعات على الأقل في رحلتك الأولى.

هل ETIAS يماثل التأشيرة؟

لا. ETIAS تفويض ما قبل السفر للمعفيين من التأشيرة، ولا ينطبق إن كنت تحمل أصلًا تأشيرة شنغن C أو D. يُطلق في 2027 ويكلّف 7€ لثلاث سنوات.

خلاصات أساسية

  • تأشيرة C تغطّي حتى 90 يومًا، وD تغطّي الشهادات الكاملة. الطلاب يحصلون على C بـ35€ بموجب القواعد الأوروبية.
  • قاعدة 90/180 نافذة متحرّكة لا سنة تقويمية. استخدم حاسبة المفوضية الأوروبية.
  • تصريح إقامة النوع D يمنحك 90 يومًا إضافية من السفر داخل شنغن خارج بلدك المضيف.
  • تقدّم قبل الوصول بـ3 إلى 6 أشهر. خطّط لتأمين 30,000€، وأموال بمستوى Sperrkonto، ووقت لموعد البيومتري.
  • EES مفعّل منذ أبريل 2026، وETIAS يتبعه في 2027 ويخصّ المعفيين من التأشيرة فقط.
  • سجّل لدى السلطات المحلية خلال أسابيع من الوصول لتحويل تأشيرتك إلى تصريح إقامة.

الخطوات التالية: ثبّت خطاب القبول، افتح Sperrkonto أو حسابك المجمّد، واحجز موعد القنصلية في الأسبوع نفسه. لوجهتك، ابدأ بـدليل ألمانيا، أو دليل فرنسا، أو دليل إسبانيا.

الوسوم: تأشيرة شنغن تأشيرة طالب أوروبا EES ETIAS