تخطي إلى المحتوى
الدراسة في مالطا — دليل الخطوات العشر
مالطا: دليل الخطوات العشر محدَّث 5 يونيو 2026

الدراسة في مالطا — دليل الخطوات العشر

خارطة طريقك من اختيار برنامج إلى التسجيل في مسيدا أو فاليتا أو كوسبيكوا. عشر خطوات، وجداول زمنية واقعية، وإجراءات واضحة لكل مرحلة — بما فيها تأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية (D) وتصريح الإقامة.

مالطا وجهة دراسية ناطقة بالإنجليزية، في الاتحاد الأوروبي وشنغن، بمناخ متوسطي، وجامعة مالطا (تأسّست 1592)، وMCAST، والجامعة الأمريكية في مالطا، إضافةً إلى اقتصاد سريع النموّ مبنيّ على الألعاب الرقمية والخدمات المالية والتقنية المالية والسياحة — كل ذلك على جزيرة مشمسة تقدّر الإنجليزية والبحر ونظرة دولية منفتحة على الخارج.

يأخذك هذا الدليل عبر الرحلة الكاملة في 10 خطوات، من تقرير ما تدرس إلى أول محاضرة لك. خطّط قبل 9-12 شهراً، وتقدّم مباشرةً إلى مؤسستك المختارة بحلول موعدها، وافهم عملية تأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية (D) لطلاب خارج الاتحاد، وستتجنّب الاختناقات التي توقع معظم المتقدّمين.

ابحث عن الجامعات والبرامج

لمالطا ثلاثة مسارات رئيسية للتعليم العالي، كلها تُدرَّس بالإنجليزية. جامعة مالطا (UM) — الرائدة العامة في مسيدا، تأسّست 1592 — تركّز على شهادات أكاديمية موجَّهة بالبحث حتى مستوى الدكتوراه. وتقدّم MCAST (كلية مالطا للفنون والعلوم والتكنولوجيا) مؤهلات مهنية وتطبيقية عملية المنحى بروابط صناعية قوية ورسوم أقلّ. والجامعة الأمريكية في مالطا (AUM)، خاصة وفي كوسبيكوا، تقدّم تعليماً على النمط الأمريكي للفنون الحرة والتعليم المهني.

يلتحق الطلاب الدوليون بالبرامج المُدرَّسة بالإنجليزية — وهي كلها كذلك، لأن المالطية والإنجليزية لغتان رسميتان. رسوم طلاب خارج الاتحاد عادةً نحو 10,800 يورو/السنة في UM (10,800–18,000 للدراسات العليا)، وأقلّ في MCAST، ونحو 16,000–22,000 دولار في AUM. ولا يدفع طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا رسوماً أو يدفعون رسوماً منخفضة وكثيراً ما يتلقّون منحاً معيشية. تقدّم مباشرةً إلى كل مؤسسة — لا توجد بوابة وطنية مركزية.

جامعة مالطا (UM)

  • رائدة عامة، حرم مسيدا، تأسّست 1592
  • موجَّهة بالبحث، تغطية واسعة للتخصّصات
  • كل البرامج تُدرَّس بالإنجليزية
  • رسوم خارج الاتحاد ~10,800 يورو/السنة (بكالوريوس)

MCAST

  • تطبيقية ومهنية، عملية المنحى
  • شراكات صناعية وتدريبات قوية
  • الهندسة وتقنية المعلومات والأعمال والصناعات الإبداعية
  • رسوم أقلّ من UM

الجامعة الأمريكية في مالطا (AUM)

  • خاصة، على النمط الأمريكي، في كوسبيكوا
  • برامج الفنون الحرة والتعليم المهني
  • تُدرَّس بالإنجليزية
  • رسوم ~16,000–22,000 دولار/السنة

تحقّق من تفاصيل البرنامج ومتطلّبات القبول

قبل أي شيء، تأكّد أن البرامج في قائمتك المختصرة مفتوحة لقبولك وأنك تستوفي متطلّبات القبول. راجع صفحات القبول الخاصة بكل مؤسسة للحالة الرسمية وتواريخ الفتح والمواعيد والرسوم والمستندات المطلوبة — ولاحظ أن المواعيد تختلف لمتقدّمي الاتحاد وخارج الاتحاد، إذ يحتاج متقدّمو خارج الاتحاد إلى التقديم مبكراً لترك وقت للتأشيرة.

ثم أكّد المتطلّبات الأكاديمية ومتطلّبات الإنجليزية. تطلب البرامج المُدرَّسة بالإنجليزية عادةً IELTS 6.0-6.5 أو TOEFL iBT 79-90، بدرجات أعلى للمساقات التنافسية كالطب. تتطلّب برامج البكالوريوس عادةً مؤهلاً ثانوياً معترفاً به (شهادة الماتريكوليشن أو ما يعادلها)؛ وتحتاج برامج الماجستير إلى بكالوريوس ذي صلة. لبعض البرامج متطلّبات مادّية إضافية أو مقابلات.

قائمة المتطلّبات القياسية

  • البرنامج مفتوح لقبولك (مواعيد الاتحاد وخارج الاتحاد تختلف)
  • مؤهل ثانوي معترف به (للبكالوريوس) أو شهادة ذات صلة (للماجستير)
  • كشوف الدرجات والشهادات الأكاديمية
  • اختبار إنجليزية (IELTS 6.0-6.5 / TOEFL 79-90) أو إعفاء
  • جواز سفر ساري لكامل مدّة الدراسة
  • خطاب دوافع (معظم البرامج)
  • سيرة ذاتية أو خطابات توصية (بعض برامج الماجستير)
  • متطلّبات مادّية أو مقابلة (الطب، المساقات التنافسية)

أعدّ قائمة مختصرة بالبرامج واختر قبولاً

اهدف إلى مجموعة مركّزة من البرامج عبر خيارات طموحة وواقعية وآمنة. القبول الرئيسي في مالطا في أكتوبر، بطلبات تُغلق عموماً خلال الربيع والصيف السابقَين — أبكر لطلاب خارج الاتحاد. تقدّم بعض البرامج قبولاً أصغر في فبراير، لكنها نافذة أضيق.

ولأنك تتقدّم مباشرةً إلى كل مؤسسة، يمكنك التقديم إلى جامعة مالطا وMCAST وAUM بالتوازي. امزج أنواع المؤسسات بحيث يكون لديك خيار جامعة بحثية، وخيار MCAST تطبيقي، وربما AUM للمقارنة في التكلفة وأسلوب التدريس والحرم.

كيف تبني قائمتك المختصرة

  • 1 طموح: برنامج UM تنافسي (مثل الطب، القانون)
  • 1-2 أساسي: قبول واقعي، ملاءمة قوية
  • 1 آمن: قبول مفتوح مؤكَّد، متطلّبات مستوفاة بوضوح
  • قارن بين شهادة UM وخيار MCAST تطبيقي
  • ضع الحرم في الحسبان: مسيدا (UM)، باولا (MCAST)، كوسبيكوا (AUM)

ابنِ جدولك الزمني

اعمل بشكل عكسي من قبولك المختار. تُغلق طلبات قبول أكتوبر في مالطا عموماً خلال الصيف، وتتبع القرارات خلال أسابيع، وتأخذ تأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية (D) لطلاب خارج الاتحاد عدّة أسابيع إلى بضعة أشهر. تقدّم مبكراً بما يكفي ليصل عرضك والتحقّق من المستندات والتأشيرة كلها قبل أواخر سبتمبر.

قدّم المهام البطيئة: اختبار الإنجليزية، ونسخ المستندات المصدَّقة، والأدلّة المالية، والتأمين الصحي. فور قبول عرض، ابدأ طلب التأشيرة فوراً في السفارة أو القنصلية المالطية في بلدك، إذ تتفاوت مواعيد المقابلات وأوقات المعالجة.

جدول شهراً بشهر

  • الأشهر 9-12 قبل: البحث، إعداد قائمة مختصرة بالبرامج
  • الأشهر 7-9 قبل: احجز وأدِّ IELTS/TOEFL
  • الأشهر 6-8 قبل: اجمع المستندات، تقدّم إلى المؤسسات
  • الأشهر 3-6 قبل: استلم القرارات، اقبل عرضك
  • الأشهر 2-4 قبل: تقدّم لتأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية (D)، اشترِ التأمين
  • الأشهر 1-3 قبل: قرار التأشيرة، تجهيز السفر
  • الوصول: ادخل مالطا، سجّل الإقامة
  • الأسابيع الأولى: تصريح الإقامة، البنك، الشريحة، بطاقة الحافلة، التسجيل

جهّز اختبار اللغة الإنجليزية

احجز IELTS Academic أو TOEFL iBT قبل موعد تقديمك بوقت كافٍ، إذ تمتلئ مراكز الاختبار. استهدف IELTS 6.0-6.5 لاستيفاء معظم البرامج المالطية، و6.5-7.0 للمساقات التنافسية كالطب في جامعة مالطا. راجع كل صفحة برنامج للحدّ الدقيق.

إن كان تعليمك السابق بالإنجليزية بالكامل (أو تحمل مؤهلات من بلدان ناطقة بالإنجليزية)، فيمكنك غالباً طلب إعفاء. أكّد هذا مع كل مؤسسة، إذ تتفاوت متطلّبات الإثبات والإعفاء ليس تلقائياً. تقبل بعض البرامج اختبارات أخرى مثل Pearson PTE أو Cambridge English — تحقّق قبل الحجز.

تكلفة الاختبار وتوقيته

IELTS Academic
~220-260 يورو
TOEFL iBT
~220-250 يورو
تسليم النتائج
6-13 يوماً
الصلاحية
سنتان

اجمع مستنداتك وجهّزها

تتوقّع المؤسسات المالطية وResidency Malta مجموعة مستندات كاملة ومتسقة. تحتاج الأصول بلغة أخرى إلى ترجمات إنجليزية مصدَّقة، وتطلب مؤسسات كثيرة التحقّق من المستندات الأكاديمية أو تصديقها. اترك عدّة أسابيع لجمع كل شيء.

جهّز: جواز السفر، وشهادات الثانوية أو الشهادة الجامعية مع كشوف الدرجات، وشهادة اختبار الإنجليزية، وخطاب الدوافع، والسيرة الذاتية (عند الحاجة)، وصور جواز سفر، وإثبات السكن، والأدلّة المالية للتأشيرة. ستنشر مؤسستك قائمة مستندات القبول الدقيقة — اتبعها بدقّة، لأن مستنداً ناقصاً قد يستبعد طلبك أو يؤخّر تأشيرتك.

قائمة المستندات

  • جواز السفر (ساري لكامل مدّة الدراسة)
  • الشهادات الأكاديمية + كشوف الدرجات (بالإنجليزية)
  • شهادة اختبار الإنجليزية أو إثبات الإعفاء
  • خطاب الدوافع (معظم البرامج)
  • سيرة ذاتية / Europass (بعض البرامج)
  • خطابات توصية (بعض برامج الماجستير)
  • إثبات السكن في مالطا
  • الأدلّة المالية (كشوف بنكية / خطاب منحة) للتأشيرة

تقدّم إلى مؤسساتك واقبل عرضك

تقدّم مباشرةً إلى مكتب القبول في كل مؤسسة — جامعة مالطا أو MCAST أو AUM — مستخدماً أنظمة تقديمها الإلكترونية الخاصة. أكمل كل طلب، وارفع مستنداتك، وقدّم بحلول الموعد المعني (أبكر لطلاب خارج الاتحاد). لا توجد بوابة وطنية مركزية، فتابع عملية كل مؤسسة منفصلةً.

تصل القرارات عادةً خلال بضعة أسابيع إلى شهرين. فور استلام العروض، اقبل مكانك المفضّل بحلول الموعد المحدَّد. القبول هو محفّز طلب التأشيرة — على طلاب خارج الاتحاد بدؤه في الأسبوع نفسه، لأن معالجة تأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية (D) تلتهم صيفك.

معالم التقديم

  • أنشئ حسابات وتقدّم مباشرةً إلى UM / MCAST / AUM
  • قدّم بحلول موعد كل مؤسسة (خارج الاتحاد أبكر)
  • احضر أي مقابلة مطلوبة (الطب، المساقات التنافسية)
  • استلم العروض خلال أسابيع إلى شهرين
  • اقبل مكانك وادفع أي وديعة رسوم
  • ابدأ طلب تأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية (D) فوراً (خارج الاتحاد)

خطّط لتمويلك

خصّص ميزانية للرسوم (نحو 10,800 يورو/السنة في UM لطلاب البكالوريوس من خارج الاتحاد، و10,800–18,000 للدراسات العليا؛ MCAST أقلّ؛ AUM ~16,000–22,000 دولار؛ ولا يدفع طلاب الاتحاد رسوماً أو يدفعون رسوماً منخفضة وكثيراً ما يتلقّون منحاً معيشية)، ورسوم التأشيرة وتصريح الإقامة، والتأمين الصحي، وتكاليف معيشة بـ700–1,100 يورو/شهرياً. سليما وسانت جوليانز أغلى المناطق؛ والبلدات الأهدأ أرخص.

تقدّم للتمويل بالتوازي: تدير مالطا برنامجَي Master it! وEndeavour (بتمويل مشترك من ESF)، وبرنامج منح التعليم العالي (TESS)، ومنح Reaching High، إضافةً إلى Erasmus+ للتبادل والمنح الخاصة بالجامعات. تقدّم مبكراً — قرارات المنح تؤثّر في الأدلّة المالية التي تقدّمها للتأشيرة. لا يدفع طلاب الاتحاد رسوماً أو يدفعون رسوماً منخفضة ويحتاجون فقط لإظهار موارد كافية.

الميزانية الشهرية — سليما/سانت جوليانز مقابل المناطق الأهدأ

الإيجار (غرفة، سليما/سانت جوليانز)
600-900 يورو
الإيجار (غرفة، مناطق أهدأ)
450-650 يورو
الطعام (طبخ + أكل خارجي أحياناً)
200-300 يورو
المواصلات (بطاقة حافلة الطالب)
20-30 يورو
الهاتف والإنترنت
20-30 يورو
أخرى (ترفيه، مستلزمات)
100-200 يورو
الإجمالي 700-1,100 يورو/شهرياً

احصل على التأشيرة (Residency Malta) والسكن والتأمين

يتقدّم طلاب خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية لتأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية (D) وتصريح الإقامة عبر Residency Malta / Identity Malta بعد قبول عرضك. ابدأ في السفارة أو القنصلية المالطية في بلدك بخطاب قبولك وإثبات الموارد وإثبات السكن والتأمين الصحي، ثم حوّل إلى تصريح إقامة بعد الوصول إلى مالطا. تستغرق المعالجة عدّة أسابيع إلى بضعة أشهر. لا يحتاج طلاب الاتحاد إلى تأشيرة — يدخلون بحرّية ويسجّلون إقامتهم لدى Identity Malta بعد الوصول.

أمّن السكن بالتوازي. يستأجر معظم الطلاب من السوق الخاص، إذ السكن في الحرم محدود — ابحث في مسيدا وغزيرا (Gżira) وسليما وسانت جوليانز والبلدات المحيطة. تتراوح الغرف بين 450 و900 يورو/شهرياً حسب المنطقة، وسليما وسانت جوليانز في الطرف الأعلى. استخدم وكالات موثوقة ومجموعات سكن الطلاب على فيسبوك، ولا تدفع وديعة قبل المعاينة أو جولة فيديو موثَّقة، وخصّص إيجار شهر إلى شهرين كوديعة. راجع [دليل السكن](/ar/blog/mt-accommodation-guide/).

رتّب التأمين الصحي: فهو مطلوب للتأشيرة. يستخدم طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية بطاقة EHIC (بطاقة التأمين الصحي الأوروبية) للرعاية الصحية الحكومية؛ ويأخذ طلاب خارج الاتحاد تأميناً صحياً خاصاً يستوفي متطلّبات التأشيرة، ثم يصلون إلى نظام مالطا الصحي العام أو مزوّدين خاصين حسب الاقتضاء.

التأشيرة وتصريح الإقامة (Residency Malta)

  • تقدّم بعد القبول (خارج الاتحاد فقط)
  • تأشيرة إقامة طويلة وطنية (D) ثم تصريح إقامة
  • تحتاج خطاب قبول، موارد، سكن، تأمين
  • المعالجة: عدّة أسابيع إلى بضعة أشهر

السكن

  • في معظمه إيجارات خاصة؛ خيارات الحرم محدودة
  • مسيدا، غزيرا، سليما، سانت جوليانز (450-900 يورو/شهرياً)
  • تقدّم مبكراً؛ غرف المناطق الشائعة تُحجز بسرعة
  • لا تدفع وديعة قبل المعاينة

التأمين والرعاية الصحية

  • التأمين الصحي مطلوب للتأشيرة
  • يستخدم طلاب الاتحاد بطاقة EHIC
  • يأخذ طلاب خارج الاتحاد تغطية خاصة
  • الرعاية العامة والخاصة كلتاهما متاحة

صِل وسجّل

صِل إلى مالطا قبل أسبوع أو أسبوعين من التوجيه، حاملاً جواز سفرك وتأشيرتك وخطاب قبولك وإثبات التأمين والسكن. الأسابيع الأولى كثيرة الأوراق لكنها قابلة للإدارة إن عالجتها بالترتيب. يحوّل طلاب خارج الاتحاد تأشيرة D إلى تصريح إقامة عبر Identity Malta؛ ويسجّل طلاب الاتحاد إقامتهم بعد الوصول.

خلال أيامك الأولى، سجّل إقامتك وابدأ عملية تصريح الإقامة (خارج الاتحاد)، وافتح حساباً بنكياً مالطياً (BOV أو HSBC Malta أو APS أو Revolut للاستخدام اليومي)، واشترِ شريحة محلية (GO أو Epic أو Melita)، واحصل على بطاقة حافلة الطالب Tallinja للمواصلات العامة، وأكمل التسجيل مع مؤسستك، والتحق بالتوجيه. تتمركز الحياة الطلابية حول حرم مسيدا وسليما وسانت جوليانز — احضر الفعاليات مبكراً لبناء دائرتك.

قائمة الشهر الأول

  • سجّل الإقامة / ابدأ تصريح الإقامة (Identity Malta)
  • افتح حساباً بنكياً مالطياً (BOV، HSBC، APS)
  • اشترِ شريحة محلية (GO، Epic، Melita)
  • احصل على بطاقة حافلة الطالب Tallinja
  • أكمل التسجيل مع مؤسستك
  • رتّب التغطية الصحية (EHIC أو خاصة)
  • احضر التوجيه وفعاليات الترحيب
  • انضمّ إلى الجمعيات الطلابية والتقِ دفعتك