الدراسة في الإمارات العربية المتحدة - Study abroad destination

جامعات وبرامج الإمارات - الدراسة في الإمارات العربية المتحدة (ar)

دليل تفصيلي لجامعات الإمارات: الاتحادية (UAEU، زايد، HCT)، الرائدة بحثياً (NYUAD، MBZUAI، خليفة)، والفروع الجامعية (هيريوت-وات، مانشستر، السوربون، RIT).

نُشر 12 أبريل 2026 4 دقائق قراءة

الجامعات والبرامج في الإمارات

لدى الإمارات نحو 75 مؤسسة تعليم عالي معتمدة. للطلاب الدوليين، الخيارات تتمركز في ثلاث مجموعات: الجامعات الاتحادية، المؤسسات البحثية المؤسَّسة إماراتياً، والفروع الجامعية الدولية. لكلٍ غرض وتكلفة وملف قبول مختلف.

الجامعات الاتحادية

الجامعات الاتحادية الثلاث هي العمود الفقري للتعليم العالي الإماراتي. تخدم بشكل رئيسي المواطنين الإماراتيين لكنها تقبل طلاباً دوليين.

جامعة الإمارات العربية المتحدة (UAEU) — العين

أقدم (تأسّست 1976) وأكبر جامعة اتحادية في البلاد. 14,000+ طالب، 1,000+ دولي. قوية في الهندسة (ميكانيكية، كهربائية، مدنية)، الطب، الطب البيطري، الزراعة، وتقنية المعلومات. تجربة حرم كبير كلاسيكية في العين (مدينة واحة صحراوية أهدأ، 90 دقيقة من أبوظبي). الرسوم 50,000-80,000 درهم/السنة للدوليين.

جامعة زايد — أبوظبي ودبي

تأسّست 1998 كمؤسسة اتحادية للنساء فقط، الآن مختلطة. قوية في الإعلام والاتصال والأعمال والتعليم والاستدامة. حرمان — أبوظبي (الأكبر، الرئيسي) ودبي (قرب مدينة دبي الأكاديمية الدولية). 10,000 طالب، حصة دولية أصغر. الرسوم 45,000-70,000 درهم/السنة للدوليين.

كليات التقنية العليا (HCT) — كل الإمارات السبع

17 حرماً عبر الإمارات. تركيز علوم تطبيقية: تقنية الهندسة، الأعمال، علوم الصحة، التعليم، الإعلام التطبيقي. برامج درجة حتى الماجستير. حد قبول أكثر سهولة من UAEU أو زايد. الرسوم 35,000-55,000 درهم/السنة.

المؤسسات البحثية المؤسَّسة إماراتياً

هذه جامعات بحثية مكثّفة عالمية المستوى، بنتها الحكومة الإماراتية للتنافس عالمياً. انتقائية ومموّلة جيداً ودولية بشكل كبير.

NYU Abu Dhabi (NYUAD) — جزيرة السعديات

جامعة فنون حرة بحثية كاملة تأسّست 2010 كأول حرم كامل لـ NYU خارج نيويورك. 2,000 طالب بكالوريوس من 120+ دولة. منهج ومعايير أساتذة مطابقة لـ NYU نيويورك. الشهادات تشمل الفنون والإنسانيات، العلوم الاجتماعية، العلوم، الهندسة، والإعلام التفاعلي.

معدّل القبول: 3-4%
الرسوم: 57,000 دولار/السنة (يُعفى لمعظم المقبولين عبر منح قائمة على الحاجة)
الحرم: جزيرة السعديات، أبوظبي — 4,000+ طالب مقيم، مرافق 24/7
ميزة فريدة: برنامج Study-Away — قضِ 1-2 فصل في NYU نيويورك أو شانغهاي أو 11 موقعاً عالمياً آخر لـ NYU، بدون تكلفة إضافية

جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي (MBZUAI) — مدينة مصدر

أول جامعة دراسات عليا مخصصة للذكاء الاصطناعي في العالم، تأسّست 2019. ماجستير ودكتوراه فقط. 200 طالب إجمالاً. الأساتذة مجنّدون من Carnegie Mellon وMIT وأكسفورد ومختبرات AI الرائدة الأخرى.

البرامج: الرؤية الحاسوبية، التعلم الآلي، معالجة اللغة الطبيعية، الإحصاء وعلم البيانات، علوم الحاسوب، الروبوتات
الرسوم: مجانية لكل المقبولين
الراتب: 8,000 درهم/الشهر (ماجستير) أو 10,000 درهم/الشهر (دكتوراه)
إضافات: حاسوب، تأمين صحي، دعم سكن داخل الحرم

جامعة خليفة — أبوظبي

تشكّلت في 2017 من اندماج جامعة خليفة للعلوم والتكنولوجيا ومعهد مصدر ومعهد البترول. مصنّفة #1 في الإمارات للإنتاج البحثي. 5,000 طالب، قوية في الهندسة والذكاء الاصطناعي والبترول والفضاء والعلوم النووية.

الرسوم: 75,000-85,000 درهم/السنة للبكالوريوس؛ 60,000 للماجستير
المنح: منح مساعد بحث تغطي رسوماً كاملة + 7,000-10,000 درهم/الشهر لطلاب الماجستير والدكتوراه
البرامج: BS/BSc، MS، ودكتوراه عبر الهندسة والذكاء الاصطناعي والطب (كلية KU الطبية) والأعمال

الجامعات الإماراتية الخاصة

الجامعة الأمريكية في الشارقة (AUS)

تأسّست 1997، كلية أعمال معتمدة AACSB وهندسة معتمدة ABET. 5,000+ طالب، دولية بقوة. تقع في الشارقة (30 دقيقة من دبي). الرسوم 95,000-110,000 درهم/السنة. قوية في الأعمال والهندسة والعمارة والاتصال والتصميم.

الجامعة الأمريكية في دبي (AUD)

تأسّست 1995، تابعة لـ American InterContinental University. 3,000 طالب. معروفة بالعمارة والتصميم الداخلي والاتصال والأعمال. الرسوم 85,000-105,000 درهم/السنة.

الفروع الجامعية الدولية

تستضيف الإمارات فروعاً جامعية أجنبية أكثر من أي دولة باستثناء الصين. الشهادات مطابقة للحرم الأصلي.

الجامعة	البلد الأصلي	التخصص	الرسوم (درهم/السنة)
هيريوت-وات دبي	المملكة المتحدة (إدنبرة)	هندسة، أعمال، اكتواري	65,000-90,000
مانشستر دبي	المملكة المتحدة	MBA، ماجستير تنفيذي	130,000 إجمالي
كيرتن دبي	أستراليا	أعمال، تقنية معلومات، لوجستيات	70,000-95,000
RIT دبي	الولايات المتحدة	هندسة، حوسبة، أعمال	95,000-120,000
ميدلسكس دبي	المملكة المتحدة	أعمال، إعلام، علم نفس	55,000-75,000
برمنغهام دبي	المملكة المتحدة	أعمال، علوم حاسوب، هندسة	95,000-120,000
ولونغونغ دبي	أستراليا	أعمال، تقنية معلومات	65,000-85,000
سوربون أبوظبي	فرنسا	إنسانيات، قانون، تاريخ	60,000-75,000
أكاديمية نيويورك للأفلام أبوظبي	الولايات المتحدة	فيلم، تمثيل	85,000-110,000

معظم الفروع تتيح تحويل معتمدات للحرم الأصلي لفصل أو سنة خارجاً.

كيف تختار

تبحث عن منحة + أكاديمية رفيعة؟ NYU Abu Dhabi، MBZUAI، خليفة (منح مساعد بحث)
شهادة هندسة بأسلوب بريطاني؟ هيريوت-وات دبي، مانشستر دبي، برمنغهام دبي
فنون حرة بأسلوب أمريكي؟ NYU Abu Dhabi، AUS، AUD
تركيز أعمال بمسار مهني إقليمي؟ AUS، مانشستر دبي، خليفة، AUD
رسوم أقل بأوراق اعتماد قوية؟ الجامعات الاتحادية (UAEU، زايد، HCT)
خيار باللغة الفرنسية؟ سوربون أبوظبي

الخطوات التالية

قارن التكاليف بالتفصيل — راجع دليل التكاليف والتمويل
افهم عملية التقديم — القبول والتقديم
خطّط لوصولك — التأشيرة والوصول
خارطة الطريق الكاملة: دليل الخطوات العشر

الأسئلة الشائعة

أي جامعة إماراتية الأفضل للهندسة؟

جامعة خليفة الخيار الأفضل للهندسة الموجّهة بحثياً — قوية في الفضاء والبترول والنووي والذكاء الاصطناعي. الجامعة الأمريكية في الشارقة ممتازة لهندسة البكالوريوس ببرامج معتمدة من ABET. هيريوت-وات دبي تقدّم شهادات BEng/MEng بريطانية معتمدة. UAEU في العين لديها كلية هندسة كبيرة ببرامج ميكانيكية وكهربائية ومدنية.

هل NYU Abu Dhabi مجانية فعلاً؟

فعلياً نعم، لمعظم المقبولين. NYUAD لا تنظر إلى الحاجة المالية للمتقدمين الأمريكيين وتلبّي 100% من الحاجة المالية المُثبتة لكل المقبولين. هذا عادة يغطي الرسوم (57,000 دولار/السنة)، السكن، الوجبات، التأمين الصحي، ورحلتين سنوياً للوطن. الطلاب من عائلات تكسب أقل من 75,000 دولار/السنة كثيراً يدفعون صفر؛ عائلات الدخل المتوسط تساهم بحصة صغيرة.

ماذا تكلّف MBZUAI؟

لا شيء للمقبولين. MBZUAI تغطي رسوم كاملة مع راتب شهري 8,000 درهم (ماجستير) أو 10,000 درهم (دكتوراه)، حاسوب، وتأمين صحي. الطلاب يدفعون فقط مصاريف شخصية مثل الهاتف والترفيه والسفر. مقابل ذلك، MBZUAI تتطلب مشاركة قوية في البحث وغالباً مساعدات تدريس. هي أول جامعة دراسات عليا مخصصة للذكاء الاصطناعي في العالم، تأسّست 2019.

هل شهادات الفروع الجامعية معادلة لشهادات الحرم الأصلي؟

نعم، لأغراض الاعتماد. شهادتك من NYU Abu Dhabi تقول 'New York University' بنفس الزي. خريجو هيريوت-وات دبي يستلمون نفس BEng/MEng كإدنبرة. طلاب MBA مانشستر يحصلون على MBA جامعة مانشستر. الفروع تحمل اعتماد بلد المنشأ (Middle States لـ NYU، GCC Accreditation لهيريوت-وات، AACSB لمانشستر). بعض الفروع لديها تفويض مشترك من وزارة التعليم الإماراتية.

أي جامعة للأعمال والمالية؟

الجامعة الأمريكية في الشارقة لديها أقوى كلية أعمال للبكالوريوس (معتمدة AACSB). مانشستر دبي الرائدة الإقليمية لـ MBA وماجستير الإدارة. NYU Abu Dhabi لديها برنامج اقتصاد وأعمال محترم. كلية هيريوت-وات إدنبرة للأعمال تقدّم MBA عن بُعد بمحاضرات مكثّفة في دبي. خليفة لديها عروض قوية في التقنية المالية وريادة الأعمال على مستوى الدراسات العليا.

هل يمكنني الدراسة بالعربية؟

نعم، في الجامعات الاتحادية (UAEU، زايد، HCT). برامج في الدراسات الإسلامية والأدب العربي والقانون (الشريعة) وبعض الإنسانيات تُدرَّس بالعربية. لكن الغالبية العظمى من البرامج — حتى في الجامعات الاتحادية — بالإنجليزية. الجامعات الخاصة والفروع تدرّس بالإنجليزية فقط، بمتطلبات عربية بسيطة للسياق الثقافي.

أي جامعة لديها أفضل حياة حرم؟

NYU Abu Dhabi لديها أقوى مجتمع داخل الحرم — حرم جزيرة السعديات بسكنات إقامة ومرافق فنية وخدمات 24/7؛ الطلاب مطالبون بالعيش داخل الحرم. الجامعة الأمريكية في الشارقة لديها أيضاً حرم سكني تقليدي بالأسلوب الأمريكي. هيريوت-وات دبي وكيرتن دبي وRIT دبي أكثر توجهاً نحو التنقّل. UAEU في العين لديها تجربة سكنية كاملة بحرم منفصل بالجنس.

أي جامعات لديها أعلى معدّلات توظيف خريجين؟

NYU Abu Dhabi تبلّغ 95%+ توظيف خريجين أو دراسات عليا خلال 6 أشهر. خريجو جامعة خليفة لديهم تنسيب قوي في ADNOC وEDGE Group والاتحاد للطيران. خريجو AUS يتمركزون جيداً في البنوك الإقليمية وPwC وDeloitte والاستشارات. خريجو MBA مانشستر دبي يحقّقون متوسط زيادة راتب 30-40% خلال 12 شهراً.