دليل تأشيرة الطالب لفرنسا 2026: خطوة بخطوة

للدراسة في فرنسا عام 2026، يحتاج معظم الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي إلى تأشيرة إقامة طويلة تعادل تصريح إقامة (VLS-TS). رسوم التأشيرة 50 €. يجب إثبات موارد مالية لا تقل عن 615 € شهرياً (حوالي 7,380 € سنوياً). بعد الوصول، تصادق على تأشيرتك لدى OFII (المكتب الفرنسي للهجرة والاندماج) وتدفع طابعاً ضريبياً بقيمة 60 €. تبدأ العملية بأكملها على بوابة Études en France التي يديرها Campus France. يستغرق المعالجة 4 إلى 6 أسابيع في المتوسط. يحق لحاملي تأشيرة الطالب العمل حتى 964 ساعة سنوياً — أي حوالي 20 ساعة أسبوعياً.

من يحتاج إلى تأشيرة طالب فرنسية؟

تحدد جنسيتك ما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة. تقسم فرنسا المتقدمين إلى ثلاث مجموعات حسب الجنسية.

مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا لا يحتاجون إلى تأشيرة طالب. يمكن لمواطني الدول الـ27 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا، التسجيل في أي جامعة فرنسية والعيش في فرنسا دون تأشيرة أو تصريح إقامة.

مواطنو الدول التي بها مكتب Campus France يشكلون المجموعة الأكبر. أكثر من 40 دولة لديها مكتب Campus France. يجب على الطلاب من هذه الدول إكمال إجراء Études en France عبر الإنترنت قبل التقدم بطلب التأشيرة في القنصلية. يشمل ذلك الهند والصين وتركيا والبرازيل والمكسيك وفيتنام ومعظم الدول الأفريقية.

مواطنو الدول التي ليس بها مكتب Campus France يتقدمون مباشرة إلى أقرب قنصلية فرنسية.

الفئة	هل التأشيرة مطلوبة؟	إجراء Campus France؟	أمثلة
الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية / سويسرا	لا	لا	ألمانيا، إسبانيا، إيطاليا، بولندا، السويد
دول بها Campus France	نعم — VLS-TS	نعم — Études en France	الهند، الصين، تركيا، البرازيل، السنغال، المغرب
دول بدون Campus France	نعم — VLS-TS	لا — قنصلية مباشرة	بعض جزر المحيط الهادئ، دول صغيرة

أنواع التأشيرات للطلاب في فرنسا

تقدم فرنسا عدة فئات تأشيرات للأغراض التعليمية. النوع الذي تحتاجه يعتمد على مدة برنامجك الدراسي.

VLS-TS «Étudiant» (تأشيرة طالب طويلة الأمد)

هذه هي التأشيرة القياسية للبرامج التي تستمر أكثر من ستة أشهر. تعمل كتأشيرة وتصريح إقامة خلال السنة الأولى. بعد السنة الأولى، تجددها في المحافظة كـ carte de séjour pluriannuelle étudiant. تكلفة VLS-TS هي 50 € وصالحة لمدة عام.

على سبيل المثال، طالب ماجستير من المغرب يلتحق بجامعة السوربون في سبتمبر 2026 سيتقدم بطلب VLS-TS عبر بوابة Études en France والقسم القنصلي في الرباط أو الدار البيضاء.

تأشيرة قصيرة الأمد (شنغن)

للدورات التي تستمر ثلاثة أشهر أو أقل — مثل البرامج الصيفية أو دورات اللغة المكثفة — تتقدم بطلب تأشيرة شنغن قصيرة الأمد. هذه التأشيرة لا تسمح بالعمل في فرنسا.

VLS-TS «Étudiant-Concours» (تأشيرة امتحان)

إذا كنت بحاجة للسفر إلى فرنسا لأداء امتحان قبول أو حضور مقابلة اختيار، تغطي تأشيرة étudiant-concours الإقامات حتى 90 يوماً. إذا نجحت وتم قبولك، يمكنك تحويل هذه التأشيرة إلى VLS-TS كاملة دون مغادرة فرنسا.

Visa de Long Séjour Temporaire (VLST)

للدورات التي تستمر 4 إلى 6 أشهر، يوفر VLST خياراً وسطاً. لا يتطلب تصديق OFII لكنه أيضاً لا يسمح بالتجديد من داخل فرنسا. الرسوم 50 €.

نوع التأشيرة	المدة	الرسوم	العمل مسموح؟	قابلة للتجديد؟
VLS-TS Étudiant	4–12 شهراً	50 €	نعم (964 ساعة/سنة)	نعم — carte de séjour
VLST	4–6 أشهر	50 €	نعم (964 ساعة/سنة)	لا
شنغن قصيرة الأمد	حتى 90 يوماً	80 €	لا	لا
VLS-TS Étudiant-Concours	حتى 90 يوماً	50 €	لا	نعم — إذا تم القبول

إجراء Campus France: Études en France

إذا كان بلدك يضم مكتب Campus France، فإن منصة Études en France هي خطوتك الأولى. يدير هذا النظام الإلكتروني طلبك بالكامل قبل زيارة القنصلية.

الخطوة 1: إنشاء حسابك

سجل في موقع Études en France الخاص ببلدك. أنشئ حساباً شخصياً، واملأ خلفيتك الأكاديمية ومهاراتك اللغوية ومعلوماتك الشخصية. حمّل نسخاً ممسوحة ضوئياً من شهاداتك وسجلاتك الأكاديمية وشهادات اللغة. كل وثيقة ليست بالفرنسية أو الإنجليزية يجب ترجمتها من قبل مترجم محلف (traducteur assermenté).

الخطوة 2: اختيار برامجك

عبر البوابة، يمكنك التقدم لـ سبعة برامج في وقت واحد. رتبها حسب الأفضلية. للسنة الأولى من البكالوريوس (L1)، يجب استخدام إجراء DAP (Demande d'Admission Préalable). للماجستير والمستويات الأخرى، تستخدم طلب Études en France القياسي.

الخطوة 3: مقابلة Campus France

بعد تقديم طلبك، يحدد Campus France موعد مقابلة. تجري في مكتب Campus France المحلي وتستغرق 15 إلى 20 دقيقة. يسأل المحاور عن خلفيتك الأكاديمية ودوافعك للدراسة في فرنسا ومهاراتك اللغوية وخططك المهنية. رسوم معالجة Campus France تتراوح عادة بين 50 و200 € حسب بلدك.

الخطوة 4: استلام القبول

تراجع الجامعات طلبك عبر البوابة. تتلقى إشعارات القبول أو الرفض مباشرة في حسابك على Études en France.

الخطوة 5: تقديم طلب التأشيرة

بمجرد تأكيد قبولك في النظام، ينقل Campus France ملفك إلى القنصلية الفرنسية. احجز موعداً في القنصلية، وقدم جواز سفرك ومستنداتك شخصياً، وادفع رسوم التأشيرة البالغة 50 €. تستغرق المعالجة في موسم الذروة (مايو–أغسطس) 4 إلى 6 أسابيع.

المستندات المطلوبة لـ VLS-TS

المستند	التفاصيل
جواز سفر ساري	صالح لمدة 3 أشهر على الأقل بعد الإقامة المخطط لها، مع صفحتين فارغتين
نموذج طلب تأشيرة طويلة الأمد	مكتمل وموقع (نموذج CERFA)
صور جواز السفر	صورتان بيومتريتان حديثتان (35 مم × 45 مم، خلفية بيضاء)
إثبات القبول الجامعي	خطاب القبول أو شهادة Études en France
إثبات مالي	615 €/شهر كحد أدنى — كشوف حساب بنكية أو خطاب منحة أو ضمان كفيل (garant)
إثبات سكن	حجز سكن أو تخصيص CROUS أو attestation d'hébergement
تأمين صحي	طلاب الاتحاد الأوروبي: EHIC. غير الاتحاد الأوروبي: الضمان الاجتماعي الفرنسي بعد التسجيل
شهادة لغة	TCF أو DELF B2+ أو DALF للبرامج بالفرنسية. IELTS/TOEFL للبرامج بالإنجليزية

المتطلبات المالية: إثبات 615 €/شهر

تطلب فرنسا إثبات قدرتك على إعالة نفسك بما لا يقل عن 615 € شهرياً. يعادل ذلك حوالي 7,380 € لسنة أكاديمية كاملة. لم يرتفع هذا المبلغ لعام 2026 ويظل أحد أدنى العتبات المالية في أوروبا الغربية.

تشمل الإثباتات المقبولة:

• كشوف حساب بنكية تظهر المبلغ المطلوب باسمك أو باسم أحد والديك
• خطاب منحة يؤكد مخصصاً شهرياً لا يقل عن 615 €
• ضمان كفيل (attestation de prise en charge) من ضامن في فرنسا
• خطاب رعاية حكومية من وزارة التعليم في بلدك

تصديق OFII: خطوتك الأولى في فرنسا

بعد الوصول إلى فرنسا، يجب تصديق تأشيرة VLS-TS لدى OFII في غضون ثلاثة أشهر. هذه الخطوة إلزامية. بدون التصديق، تكون تأشيرتك غير صالحة تقنياً ولا يمكنك تجديد تصريح إقامتك.

التصديق عبر الإنترنت

منذ عام 2019، يتم تصديق OFII عبر الإنترنت على administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr. أدخل رقم تأشيرتك وتاريخ وصولك وبياناتك الشخصية. ثم ادفع الطابع الضريبي بقيمة 60 € عبر الإنترنت.

العمل بتأشيرة طالب

تسمح لك تأشيرة الطالب الفرنسية بالعمل حتى 964 ساعة سنوياً — حوالي 20 ساعة أسبوعياً. لا تحتاج إلى تصريح عمل منفصل. الحد الأدنى للأجور في فرنسا (SMIC) هو 11.88 € إجمالي/ساعة اعتباراً من يناير 2026. الطالب الذي يعمل 15 ساعة أسبوعياً لمدة 10 أشهر يكسب حوالي 7,128 € إجمالي.

بعد السنة الأولى: تجديد تصريح الإقامة

تأشيرة VLS-TS صالحة لسنة أكاديمية واحدة. قبل انتهائها، تتقدم في المحافظة بطلب carte de séjour pluriannuelle étudiant. هذا التصريح متعدد السنوات يغطي المدة المتبقية من برنامجك. تكلفته 75 €.

بعد التخرج: تصريح APS

بعد إكمال درجة الماجستير أو الدكتوراه في فرنسا، يمكنك التقدم بطلب APS (Autorisation Provisoire de Séjour). هذا التصريح صالح لمدة 12 شهراً وغير قابل للتجديد. يسمح لك بالعمل بدوام كامل أثناء البحث عن وظيفة في مجالك. بعد العثور على وظيفة مؤهلة، تتقدم بطلب carte de séjour salarié أو passeport talent. يتطلب passeport talent راتباً لا يقل عن 41,000 € إجمالي/سنة (أو 27,000 € لخريجي مؤسسات فرنسية معينة).

الجدول الزمني: من التقديم إلى الوصول

متى	الإجراء
نوفمبر–يناير	إنشاء حساب Études en France، تحضير المستندات
يناير–مارس	تقديم الطلبات الجامعية عبر البوابة
مارس–مايو	مقابلة Campus France
أبريل–يونيو	استلام قرارات القبول
مايو–يوليو	تقديم طلب التأشيرة في القنصلية
يونيو–أغسطس	معالجة التأشيرة (4–6 أسابيع)
أغسطس–سبتمبر	السفر إلى فرنسا، البحث عن سكن
سبتمبر (أول 3 أشهر)	تصديق VLS-TS عبر OFII إلكترونياً، دفع 60 € طابع ضريبي

أخطاء شائعة وكيفية تجنبها

التقديم متأخراً. القنصليات في الدول ذات الطلب المرتفع (الهند، الصين، الجزائر، المغرب) تمتلئ أسابيع مقدماً في الصيف. قدم بحلول يونيو على الأكثر لبدء الدراسة في سبتمبر.

إثبات مالي غير كافٍ. عتبة 615 €/شهر هي الحد الأدنى. أظهر على الأقل 10–15% أكثر من الحد الأدنى المطلوب.

نسيان تصديق OFII. يصل كثير من الطلاب وينسون تصديق تأشيرتهم إلكترونياً. افعل ذلك في أسبوعك الأول.

ترجمات مفقودة. جميع المستندات غير الفرنسية يجب ترجمتها من قبل مترجم محلف.

الأسئلة الشائعة

كم تكلف تأشيرة الطالب الفرنسية إجمالاً؟

التأشيرة 50 €. بعد الوصول، تدفع 60 € طابع ضريبي OFII. رسوم Campus France تتراوح بين 50 و200 €. التكلفة الإجمالية 160 إلى 310 € حسب بلدك.

كم يستغرق معالجة تأشيرة الطالب؟

المعالجة القياسية تستغرق 4 إلى 6 أسابيع بعد موعد القنصلية. في موسم الذروة قد تمتد إلى 8 أسابيع. إجراء Campus France يستغرق حوالي 2 إلى 3 أشهر. ابدأ في يناير على الأكثر لبدء سبتمبر.

هل يمكنني العمل في فرنسا بتأشيرة طالب؟

نعم. يسمح لك VLS-TS بالعمل حتى 964 ساعة سنوياً — حوالي 20 ساعة أسبوعياً. لا تحتاج تصريح عمل منفصل. بالحد الأدنى الحالي للأجور (11.88 €/ساعة)، العمل 15 ساعة أسبوعياً لمدة 10 أشهر يدر حوالي 7,128 € إجمالي.

ما هو تصديق OFII ولماذا هو مهم؟

تصديق OFII يحول تأشيرة VLS-TS إلى تصريح إقامة صالح. يتم إكماله عبر الإنترنت خلال ثلاثة أشهر من الوصول. بدون التصديق، لا يمكنك التقدم لـ مساعدة السكن (CAF) أو فتح حسابات بنكية معينة أو تجديد تصريح إقامتك.

هل أحتاج لتحدث الفرنسية للحصول على التأشيرة؟

ليس بالضرورة. البرامج بالفرنسية تتطلب TCF أو DELF/DALF بمستوى B2 أو أعلى. البرامج بالإنجليزية تتطلب IELTS (6.0–6.5) أو TOEFL (80–90). أكثر من 1,600 برنامج في فرنسا يُدرَّس بالكامل بالإنجليزية.

هل يمكنني إحضار عائلتي بتأشيرة طالب؟

تأشيرة VLS-TS لا تشمل أفراد الأسرة مباشرة. يجب على زوجك/زوجتك التقدم بطلب visa de long séjour pour conjoint خاص. يسمح تأشيرة الزوج/الزوجة بالعمل بدوام كامل في فرنسا.

ماذا يحدث إذا رُفض طلب تأشيرتي؟

يمكنك تقديم recours gracieux (طعن) لدى القنصلية خلال شهرين من الرفض. أضف مستندات إضافية. معدل الرفض عادة أقل من 15% للطلاب ذوي الملفات الكاملة.

هل يمكنني السفر في أوروبا بتأشيرة طالب فرنسية؟

نعم. تأشيرة VLS-TS أو carte de séjour étudiant تسمح بالسفر بدون تأشيرة في منطقة شنغن لمدة 90 يوماً في أي فترة 180 يوماً. يشمل ذلك 26 دولة أوروبية.

كيف أنتقل من تأشيرة طالب إلى تأشيرة عمل؟

بعد إكمال الماجستير أو الدكتوراه، تتقدم بطلب APS في المحافظة. تمنحك 12 شهراً للبحث عن وظيفة. بعد التوظيف، تتقدم بطلب carte de séjour salarié أو passeport talent (حد أدنى للراتب 41,000 € إجمالي/سنة، أو 27,000 € لخريجي مؤسسات فرنسية معينة).